Taken by Daddy The 3 Books Collection
著者：Lolli Love
短編｢Taken by Daddy｣シリーズの3編をまとめた総集編その1｡
☆いずれも年上の男性に憧れる少女たちを描いたオムニバス｡
カンニングを見つかり卒業間近なのに退学の危機にさらされたKatieとその義父の｢Disciplined by Daddy - Stepdaughter Gets Spanked｣｡
両親が留守の間に憧れていた父の友人と関係を持とうと画策するLoriの｢Teach Me, Daddy - Her Father's Best Friend｣｡
隣家に忍び込み酒を盗んで捕まったChrissyとその義父の｢Daddy Takes His Stepdaughter Over His Knees｣｡
⇒全編通して三人称｡
1編目と3編目､向こうだとお仕置きは未だに｢お尻ペンペン｣が主流なのか……(汗)｡
以下は2編目でLoriがシャワーが壊れた言って自室に誘い､それに父の友人が気付いたときの会話｡訳は白不動､そんなに間違ってはいないと思う(苦笑)｡
｢Your shower wasn't broken, was it Lori?(シャワーなんて壊れてなかったんだろLori?)｣
｢Not until I broke it, Sir(私が壊すまでわね(ハート))｣
さっすがアメリカンジョークや｡……平気で付加疑問文なんて使いよる(大泣)｡
